Utdrag
Mattis er forvirret fordi han ikke forstår alt det læreren sier. Foreldrene hans er ikke spesielt imponert over skolen, og mener heller at Mattis bør lære om reindrift og hvordan å ta vare på seg selv.

Det avgjørende øyeblikket kommer når hovedpersonen reiser seg opp med rak rygg og er stolt av å være same. Han leser "Fader vår" på samisk når læreren ber ham om å lese den på norsk.

Læreren svarer: "Takk, takk, det var bra", og på en måte ber om unnskyldning når han sier dette. Vendepunktet gir oss mer informasjon om handlingen, da novellen starter med en "in medias res" introduksjon der man blir kastet inn i handlingen uten å vite hva som har skjedd. Vendepunktet gjør at man forstår hva som skjer.